Prevod od "smukke ting" do Srpski


Kako koristiti "smukke ting" u rečenicama:

Men at synge om smukke ting... og fa folk til at tro pa dem-
Ali da opeva divne stvari... i da ljudi u to poveruju-
Du sætter pris på smukke ting, ikke?
Ти знаш да цениш лепоту, зар не?
Jeg ved, at han ejer mange smukke ting.
Znam da ima puno lijepih stvari.
Jeg har et vidunderligt hus fyldt med smukke ting.
Imam predivnu kuæu, prepunu predivnih stvari.
Og så kan man finde smukke ting blandt skidtet.
Pored toga... naðeš i neke divne stvari u ðubretu.
Det er smukke ting fra kataloger.
Sve su to divne stvari. Kupljene su putem kataloga.
De skaber smukke ting og ingen her er død
Стално играчке праве, и мртав нико није
Hvis du kan forestille dig et hemmeligt sted, gemt sikkert væk fra verden... skjult af mure af høje, snedækkede bjerge... et sted fyldt med alle de mærkelige, smukke ting fra dine drømme... så ved du, hvorjeg er.
Ако можеш да замислиш скривено место ушушкано у сигурности далеко од света... сакривено зидовима високих планина покривених снегом... место пуно необичне лепоте као из снова... онда ћеш знати где се налазим.
Det at samle indtryk af mig selv og smukke ting.
Spajajuæi slike mene i prekrasnih stvari.
Fordi jeg altid har syntes at... Da Gud lavede smukke ting... kvajede han sig med solsikker.
Jer sam oduvek mislila da... kada je Bog pravio lepe stvari... zbrkao se sa suncokretima.
Men der var nogle smukke ting i skoven, på øen og i søen.
"Ali, postojale su predivne stvari u šumi, " "na ostrvu i jezeru. "
Hvad med alle de smukke ting som jeg sagde med det?
А оне лепе ствари које сам рекла поред тога?
Han sagde nogle meget smukke ting om Rex.
Imao je veoma lepe reči za Reksa.
Han forsætte med andre ting smukke ting.
Voleo je on i druge stvari... lepe stvari.
Nej, jeg har brugt hele morgenen på denne smukke ting klippe formet indhak kaldet Half Moon Bay.
Celo jutro sam proveo u prelepo oblikovanoj stolici, zvanoj Half Lumbej.
De tog denne, smukke ting som vi var ved at opbygge... og de ødelagde (Te New Earth Army).
Узели су предивну ствар коју смо градили и уништили су В.Н.З.
Der er så mange smukke ting, jeg plejede at tage for givet, før jeg mistede mit syn.
Postoji toliko puno predivnih stvari koje sam uzimao zdravo za gotovo prije nego sam ostao bez vida.
Vel, her i Amerika, er folk villige til at betale for en masse smukke ting.
Pa, ovdje u Americi ljudi su voljni platiti puno za lepe stvari.
Du skal have den, du fortjener smukke ting.
Želim da je ti imaš. Zaslužuješ lepe stvari.
Men jeg valgte ikke klogt, jeg gik efter rige fyre, berømte fyre dem som købte smukke ting til mig.
Ali nisam mudro birala. Bila sam sa bogatim muškarcima, sa slavnim muškarcima, sa onima koji su mi kupovali lepe stvari.
Jeg havde ikke mange smukke ting men jeg lod det aldrig stoppe mig fra at gå efter alle mine drømme
Nisam imala mnogo lepih stvari. Ali nikada nisam dopustila da me to zaustavi u ostvarenju mojih snova.
Jeg ville have sagt en masse smukke ting, men nu opsummerer jeg bare det, jeg ville sige.
Toliko lepih stvari sam hteo da isprièam. Sumiraæu. Sumiraæu... ono što sam hteo da kažem.
Jeg vil ikke ødelægge flere af jeres smukke ting.
Ne želim da uništava vaše prekrasne stvari.
Pierre, du siger aldrig sådan nogle smukke ting til mig.
O, Pierre ti mi nikad ne govoriš tako lijepe stvari.
Vi havde så mange smukke ting.
Imali smo mnogo, lepih, divnih stvari.
Ja, men jeg er ikke til smukke ting.
Ali mene ne zanimaju lepe stvari.
Det er alle smukke ting, så det håber jeg.
Kao i sve lepe stvari. Nadam se.
Og hvis De har lyst, er der mange smukke ting at nyde her.
I ako želiš, ovde ima mnogo lepih stvari u kojima možeš uživati.
Flygtede fra vinteren og så på smukke ting.
Izbegao zimu i gledao lepe stvari.
Han tager sig af Florence og mig og viser os smukke ting på basarerne.
On se brine o Florens i meni. Pokazuje nam èudesne stvari na bazarima.
Hun skabte mange smukke ting på sit værelse.
Napravila je mnogo lepih stvari u svojoj sobi.
Hvis det her var en rørende, romantisk historie, ville vi naturligvis blive forelskede, og hun ville sige vise og smukke ting, der kun kan blive lært i livets skumring eller noget.
Da ponovim, da je ovo dirljiva, romantièna prièa oèigledno bismo se zaljubili i ona bi rekla sve one mudre i predivne stvari... koje mogu biti nauèene samo u sumraku života, i šta god.
Hvorfor siger du de smukke ting nu?
Zašto mi sada govoriš tako lepe stvari?
Han kom på en sommerdag smukke ting han hende gav
Дошао је летњег дана. Доносио је дарове издалека.
Hvorfor lader vi ikke bare alle have adgang til disse data og lave deres egen samling af oldtidens viden og vidunderlige og smukke ting og derved øge skønheden og den kulturelle betydning af internettet?
Zašto ne bismo svima dopustili pristup tim podacima da budu čuvari vlastite kolekcije drevnog znanja, čudesnih i predivnih stvari i time povećali lepotu i kulturni značaj interneta.
Jeg ønsker ikke at lave smukke ting.
Ne želim da pravim lepe stvari.
Sociale netværk er disse komplicerede, smukke ting, og de er så udførlige og så komplekse og så allestedsnærværende, faktisk, at man er nødt til undre sig over hvilke formål de tjener.
Društvene mreže su tako isprepletane i divne i tako su složene i detaljne i sveprisutne ustvari, da moramo da se zapitamo koja je njihova svrha.
Og jeg spurgte folk om, de ville sende smukke ting lavet ud af Angrigamien.
Od ljudi sam tražio da mi šalju prelepe stvari napravljene od Angrigamija.
2.1622440814972s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?